Ștefan Ciubotărașu (1910–1970) -cover
Personalitatea zilei

Ștefan Ciubotărașu

(21 martie 1910 – 27 august 1970)

~ Personalitatea zilei* ~

 

Ștefan Ciubotărașu

21 martie 1910, Lipovăț, Vaslui – 27 august 1970, București

 

Ștefan Ciubotărașu a fost actor de film, radio, scenă și voce, precum și scriitor.

Provenea dintr-o familie săracă, tatăl său lucra la CFR. Prin anii 1921–1922, a sosit la București (cu un tren mărfar), pentru a învăța meseria de pantofar, așa cum hotărâseră părinții. A rămas trei ani, nesimțindu-se atras de meserie, preferând alte munci și activități casnice. A avut primul contact cu „gustul de otravă dulce al teatrului”, potrivit propriei mărturisiri. În schimbul comisioanelor pe care le făcea, primea bilete la teatru, unde a fost fascinat de piesele O scrisoare pierdută și Înșir’te, mărgărite.

Proces-Verbal Extras din Telegrame (1959)

Întors acasă la Vaslui, s-a înscris la Liceul Teoretic „Mihail Kogălniceanu” din Vaslui, sărind peste câte două clase. Aici a debutat literar în paginile revistei liceului, Năzuința, și în paginile ziarului local, Vasluiul, contribuind și ulterior cu poezii, sonete și amintiri în paginile revistei Luceafărul.

Pasărea furtunii (1957) • Regia Dinu Negreanu. Cu: Mircea Albulescu, Margareta Pogonat, Boris Ciornei, Costache Antoniu, Ștefan Ciubotărașu, Fory Etterle, Marcel Anghelescu etc.

A studiat actoria la Conservatorul de muzică și artă dramatică din Iași. Debutul ca actor a avut loc în 1934 la Teatrul Național de Iași cu piesa Macbeth și a fost angajat al acelui teatru timp de 14 ani. La Iași s-a căsătorit în 1934 cu Aurora Donose.

În 1945 s-a stabilit în capitală unde a jucat la teatrele Alhambra, Comedia, Teatrul Victoriei, stabilindu-se pe un registru interpretativ de comedie. În 1948 teatrele au fost restructurate, fiind repartizat la Arad, la primul teatru de stat din țară, unde a desfășurat și activitatea de instructor artistic.

Străinul (1964) • Regia Mihai Iacob. Cu: Ștefan Iordache, Irina Petrescu, Șerban Cantacuzino, George Calboreanu, Ștefan Ciubotărașu, Fory Etterle, Gheorghe Dinică etc.

Din 1950 a revenit la București, la Teatrul Național și a început perioada în care a realizat roluri de consistență uriașă. A jucat mult și variat, fiind supranumit actorul celor 300 de roluri. A jucat și în numeroase filme: Telegrame, după Ion Luca Caragiale, Valurile Dunării, regizat de Liviu Ciulei Setea, Porto-Franco, Amintiri din copilărie, în rolul lui Ion Creangă, Străinul, Diminețile unui băiat cuminte, Columna (în regia lui Mircea Drăgan, film premiat cu Diploma de merit la Festivalul internațional de film de la Adelaide, Australia) etc.

Nu a neglijat nici domeniul literar, scriind poezie până în ultimele clipe ale vieții.

Gib Mihăescu – Criză în barou (1970) Teatru radiofonic • Toma Caragiu, Ștefan Ciubotărașu

Talent înseamnă, înainte de toate, sinceritate. Să ai acea facultate înnăscută de a putea fi sincer, atât de sincer încât să te prindă tot ceea ce faci – fiindcă nu toți avem acest har, sărmanii de noi. Apoi, ca parte intrinsecă din sinceritate, trebuie să vină neapărat și modestia și numai după aceea meșteșugul și bineînțeles controversele despre talent”.

Mai mult: Ștefan Ciubotărașu [Wikipedia]

 

A fost prietenul meu (1963) • Regia Andrei Blaier. Cu: Nicolae Sireteanu, Ştefan Ciubotăraşu, Victor Rebengiuc, Flavia Buref, Ştefan Mihăilescu Brăila, Silvian Simion, Dem Rădulescu

 

***** [In English] *****

Ștefan Ciubotărașu

21 March 1910, Lipovăț, Vaslui – 27 August 1970, București

 

Ștefan Ciubotărașu was a Romanian actor. He appeared in more than thirty films from 1954–1970.

He was born into a poor farming family in the Moldavia region of Romania. At the age of 10–11 he was sent by his family to Bucharest to become an apprentice shoemaker. In the fall of 1924 he decided to go back and study at a high school in Vaslui, and became interested in art, culture, and poetry and began to write. He then studied at the Academy of Music and Dramatic Art in Iași, after which he moved to Bârlad, where he wanted to establish himself as a theater actor. In 1934, with help from poet Mihai Codreanu, who taught at his old university and offered himself as a mentor, Ciubotărașu secured a job at the Conservatory theater in Iași. He debuted with the role of an assassin in Macbeth, and then played the role of Count Alexis Czerny in the play Ninotchka by Melchior Lengyel. Starting in 1945 he played at the Alhambra Theater and at the National Theatre Bucharest.

Diminețile unui băiat cuminte (1967) • Regia Andrei Blaier. Cu: Dan Nuțu, Irina Petrescu, Ștefan Ciobotărașu, Sebastian Papaiani, Ion Caramitru, George Constantin etc.

From the mid-1950s, Ciubotărașu was also cast regularly in Romanian films. Notable were his portrayal of Petre in Liviu Ciulei‘s drama, The Forest of the Hanged (which competed at the 1965 Cannes Film Festival), and his role as the Dacian captain Ciungul in Mircea Drăgan’s historical film, The Column.

He was awarded the Order of Culture of Merit as People’s Artist of the Romanian People’s Republic „for outstanding work in the field of theater, music and visual arts” and in 1967 for „a lasting and outstanding achievement in dramatic art in the theater”.

More on: Ștefan Ciubotărașu [Wikipedia]

*****

 

Columna 1968 •  Richard Johnson, Antonella Lualdi, Ilarion Ciobanu, Ștefan Ciubotărașu, Amedeo Nazzari, Amza Pellea, Emil Botta, Franco Interlenghi, Gheorghe Dinică, Florin Piersic etc.

 

#StefanCiubotarasu #personalitateazilei #romanifrumosi #todayspersonality

---------- 

*Ediție revizuită și adăugită