~ Personalitatea zilei ~

 

Constantin Silvestri

31 mai 1913, București – 23 februarie 1969, Londra

 

Constantin Silvestri a fost un dirijor, compozitor și pianist român.

Născut într-o familie austro-italo-română, a fost crescut de mama sa, după moartea tatălui său, apoi și a tatălui vitreg, când avea 16 ani. A învățat să cânte la pian și la orgă înainte de a împlini șase ani. A cântat la pian în public la 10 ani și era iscusit la improvizație. A studiat la Conservatorul din Târgu Mureș, apoi la Conservatorul din București, cu Mihail Jora (compoziție) și Florica Musicescu (pian), iar pentru dirijor a fost autodidact. A debutat ca dirijor la 17 ani (1930), alături de Orchestra simfonică a Radiodifuziunii din București, într-un concert care a inclus Ritualul primăverii și o compoziție proprie, Preludiu și fugă (Toccata). Succesul său în acest concert l-a convins să urmeze o carieră în domeniul dirijatului.

Constantin Silvestri – Preludiu și fugă (Toccata) pentru orchestră • USSR State Academic Symphony Orchestra, dirijor  Constantin Silvestri (1958)

În 1935 a fost distins cu Premiul de compoziție „George Enescu”, în același an devenind director muzical al Operei Române. Din 1953 a devenit director al Filarmonicii din București, ca succesor al lui George Georgescu, căzut în dizgrație (considerat colaborator nazist). În mod ironic, Georgescu a preluat conducerea Orchestrei Radio.

În perioada 1948–1956, a predat la Conservatorul din București, unde a creat o valoroasă catedră de Dirijorat. Printre studenții săi s-au numărat Sergiu Comissiona, Marius Constant, Anatol Vieru, Iosif Conta, Edgar Cosma. Prin anii ’50, Silvestri primea angajamente ca invitat în URSS, Cehoslovacia și Ungaria. Cariera sa în România a atins apogeul în 1958, odată cu premiera românească de mare succes a operei Oedip de George Enescu, la Opera Română din București.

Constantin Silvestri – Cvartet de coarde Nr. 2 în La minor, op. 27 • Lucian Rogulski, Victoria Rogulski, George Popovici, Alfons Capitanovici

După ce a dirijat în Marea Britanie Orchestra Filarmonică din Londra la Royal Albert Hall și Orchestra Philarmonia în 1957, Silvestri a decis să rămână în străinătate. A locuit la Paris în 1959, călătorind în acel an și în Australia. A dirijat Orchestra Simfonică din Chicago și Orchestra din Philadelphia în anii 1960–1961, realizând și o serie de înregistrări la Paris, Londra și Viena pentru EMI.

S-a stabilit în Marea Britanie în 1961 și a preluat postul de dirijor principal al Orchestrei Simfonice din Bournemouth, la pupitrul căreia va rămâne până la sfârșitul vieții. A ridicat standardul și prestigiul orchestrei la un nivel internațional. Era exigent și meticulos la repetiții, partiturile sale fiind marcate în culori diferite; cu toate acestea, interpretările sale erau diferite adesea de la un concert la altul…

Ulterior a susținut numeroase turnee, dirijând în principalele centre muzicale din Europa: Germania, Elveția, Italia și Olanda, precum și în Japonia, Australia și America de Sud. Primele înregistrări efectuate la Paris i-au adus Marele Premiu al Discului al Academiei ”Charles Cross”.

Benjamin Britten, Richard Wagner, Robert Simpson, Franz Liszt, Ottorino Respighi • Bournemouth Symphony Orchestra, Dirijor Constantin Silvestri

A debutat la Royal Opera House Covent Garden în iunie 1963. A devenit cetățean britanic în 1967, cu puțin timp înainte ca reputația sa în creștere să fie zădărnicită de problemele de sănătate și a murit de cancer la vârsta de 55 de ani, lăsând un gol în lumea muzicală internațională.

Compozițiile sale includ lucrări simfonice și muzică de cameră pentru diferite instrumente.

Este înmormântat la Biserica Sf. Petru din Bournemouth.

Mai mult: Constantin Silvestri [Wikipedia]

 

Felix Mendelssohn – Concertul pentru vioară în Mi minor, Op. 64 • Philharmonia Orchestra, Dirijor Constantin Silvestri, Vioară Christian Ferras

 

***** [In English] *****

Constantin Silvestri

Constantin-Nicolae Silvestri; 31 May 1913, Bucharest – 23 February 1969, London

 

Constantin Silvestri was a Romanian conductor and composer.

Silvestri, born of Austro-Italian-Romanian stock, was brought up mostly by his mother, his father dying, also his stepfather dying when the boy was 16. He had learnt how to play the piano and organ before the age of six. He played the piano in public at 10 and was a skilled improviser. He studied at the Târgu Mureș Conservatoire, and later at the Bucharest Conservatoire. His teachers in Bucharest included Mihail Jora (composition) and Florica Musicescu (piano). Despite not having taken conducting classes, he was already appearing as conductor in his teens, making his debut in 1930 with the Bucharest Radio Symphony Orchestra in a concert which included The Rite of Spring and his own composition Prelude and Fugue (Toccata).

Piotr Ilich Tchaikovsky – Violin Concerto in D major, Op. 35 • Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire Paris, conductor Constantin Silvestri, Violin Leonid Kogan

He conducted at the Romanian National Opera from 1935 on, and he also directed the Bucharest Philharmonic Orchestra for six years.

From 1948 to 1956, Silvestri taught at the Bucharest Conservatoire, where he founded its Conducting Department. Among Silvestri’s students were Sergiu Comissiona, Marius Constant, Anatol Vieru, Iosif Conta, Edgar Cosma.

By the 1950s Silvestri was accepting guest engagements in the USSR, Czechoslovakia and Hungary. His career in Romania came to a climax in 1958 with the highly successful Romanian premiere of Oedipe of George Enescu in Bucharest.

Constantin Silvestri – Romanian dances from Transylvania • Bucharest National Radio Chamber Orchestra), conducted by Ludovic Bács

After leaving his home country Silvestri made Paris his domicile in 1959 and appearing with the Chicago Symphony Orchestra and Philadelphia Orchestra in 1960–61, and making several recordings in Paris, London and Vienna for EMI.

Having made his UK début with the London Philharmonic Orchestra in 1957 at the Royal Albert Hall, Silvestri defected to Great Britain in 1961 and assumed the post of Principal Conductor of the Bournemouth Symphony Orchestra. He raised the standard and prestige of the orchestra to one of international standing.

Metamorphosis: The Transformation of the Bournemouth Symphony (A documentary by Bunny Laden)

Silvestri made his debut at the Royal Opera House Covent Garden in June 1963. He became a British citizen in 1967 shortly before his growing reputation was cut short by increasing ill health, and he died of cancer at the age of 55. His last concert was in Exeter on 29 November 1968.

More on: Constantin Silvestri [Wikipedia]

*****

 

Constantin Silvestri – Three Pieces for Strings, Op. 4 (1933)

 

#ConstantinSilvestri #personalitateazilei #romanianmusic #romanifrumosi #todayspersonality #universalmusic